immuniteetti Olasz
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hänellä on immuniteetti tiettyjä tauteja vastaan.
🇮🇹 Ha sviluppato immunità contro alcune malattie.
🇫🇮 Diplomaateilla on usein immuniteetti oikeudenkäynniltä.
🇮🇹 I diplomatici godono spesso di immunità giudiziaria.
🇫🇮 Immuniteetti suojaa elimistöä taudinaiheuttajilta.
🇮🇹 L'immunità protegge il corpo dagli agenti patogeni.
|
formaalinen, lääketieteellinen ja oikeudellinen käyttö | |
|
formális
🇫🇮 Yritys sai immuniteetin tietyiltä veroilta.
🇮🇹 L'azienda ha ottenuto l'esenzione da alcune tasse.
🇫🇮 Jotkut järjestöt nauttivat immuniteettia maksamattomuuden suhteen.
🇮🇹 Alcune organizzazioni godono di esenzione dal pagamento.
|
formaalinen, verotukseen tai velvoitteisiin liittyvä käyttö | |
|
gyakori
🇫🇮 Immuniteetti toimii kehon luonnollisena suojana.
🇮🇹 La protezione agisce come una difesa naturale del corpo.
🇫🇮 Hän haki immuniteettia viranomaisten vainolta.
🇮🇹 Ha cercato protezione dalle autorità.
|
yleinen, ei-tekninen käyttö, suojaamisen merkityksessä |