intervall Olasz
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Pidämme lyhyen intervallin ennen seuraavaa luentoa.
🇮🇹 Faremo una breve pausa prima della prossima lezione.
🇫🇮 Juoksimme intervalliharjoituksen kentällä.
🇮🇹 Abbiamo fatto un allenamento a intervalli sul campo.
🇫🇮 Musiikin intervallit ovat tärkeitä sävelten välisen harmonian kannalta.
🇮🇹 Gli intervalli musicali sono importanti per l'armonia tra le note.
|
standard nyelv, mindennapi használat, koulutus, musiikki, urheilu | |
|
formális
🇫🇮 Mittaus tehtiin tietyllä aikavälillä.
🇮🇹 La misurazione è stata effettuata in un intervallo di tempo specifico.
🇫🇮 Intervalli di tempo tra tapahtumien ovat merkityksellisiä analyysissä.
🇮🇹 Gli intervalli di tempo tra gli eventi sono significativi nell'analisi.
|
tekninen, tarkka määritelmä, aikaväli | |
|
gyakori
🇫🇮 Pidetään pieni tauko ja jatketaan sitten.
🇮🇹 Facciamo una piccola pausa e poi continuiamo.
🇫🇮 Tarvitsen tauon töiden välillä.
🇮🇹 Ho bisogno di una pausa tra un lavoro e l'altro.
|
informális, rento, tauko |