kontrolloida Olasz
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Minun täytyy kontrolloida sähköposteja.
🇮🇹 Devo controllare le email.
🇫🇮 Hän kontrolloi, että kaikki ovet ovat lukossa.
🇮🇹 Controlla che tutte le porte siano chiuse.
|
yleinen, köznyelv | |
|
gyakori
🇫🇮 Voitteko kontrolloida asiakirjat ennen allekirjoitusta?
🇮🇹 Potete verificare i documenti prima della firma?
🇫🇮 Poliisi kontrolloi matkustajien henkilöllisyystodistukset.
🇮🇹 La polizia verifica i documenti d'identità dei passeggeri.
|
formális, tarkistus, dokumentit | |
|
formális
🇫🇮 Insinöörit kontrolloivat laitteen toiminnan.
🇮🇹 Gli ingegneri regolano il funzionamento del dispositivo.
🇫🇮 Laite täytyy kontrolloida ennen käyttöä.
🇮🇹 Il dispositivo deve essere regolato prima dell'uso.
|
tekninen, laitteiden tai järjestelmien säätö | |
|
formális
🇫🇮 Hän yritti kontrolloida vihansa.
🇮🇹 Ha cercato di domare la sua rabbia.
🇫🇮 On tärkeää kontrolloida impulssit.
🇮🇹 È importante domare gli impulsi.
|
kuvainnollinen, kontrolloida tunteita tai impulssia |