lemu Olasz
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Huoneessa oli outo lemu.
🇮🇹 Nella stanza c'era un odore strano.
🇫🇮 Tuo lemu tulee roskiksesta.
🇮🇹 Quel odore viene dal bidone della spazzatura.
|
köznyelv, neutraali | |
|
gyakori
🇫🇮 Täällä haisee kamala lemu.
🇮🇹 Qui c'è un puzzo terribile.
🇫🇮 Hajusta tuli voimakas lemu.
🇮🇹 L'odore si è trasformato in un forte puzzo.
|
informális, negatiivinen vivahde | |
|
ritka
🇫🇮 Tehtaan ympärillä leijaili pistävä lemu.
🇮🇹 Intorno alla fabbrica aleggiava un fetore pungente.
🇫🇮 Lemua levisi laajalle alueelle.
🇮🇹 Il fetore si diffuse su un'ampia area.
|
kirjallinen, formális, negatiivinen |