messut Olasz
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Kävimme viime viikolla rakennusmessuilla.
🇮🇹 Siamo andati alla fiera dell'edilizia la settimana scorsa.
🇫🇮 Messut järjestetään messukeskuksessa.
🇮🇹 La fiera si tiene nel centro fiere.
🇫🇮 Messuilla oli paljon näytteilleasettajia.
🇮🇹 Alla fiera c'erano molti espositori.
|
ammattimaiset ja kaupalliset tapahtumat, messut | |
|
gyakori
🇫🇮 Autonäyttely on suuri messutapahtuma.
🇮🇹 Il salone dell'auto è un grande evento fieristico.
🇫🇮 Messut pidetään vuosittain Milanossa.
🇮🇹 Il salone si tiene ogni anno a Milano.
🇫🇮 Messuilla esitellään uudet mallit.
🇮🇹 Al salone vengono presentati i nuovi modelli.
|
tapahtuma, joka keskittyy tiettyyn alaan, kuten autonäyttelyt tai muotinäytökset | |
|
archaikus
🇫🇮 Kirkossa pidetään messut sunnuntaisin.
🇮🇹 La messa si tiene in chiesa la domenica.
🇫🇮 Messut alkoivat aamulla.
🇮🇹 La messa è iniziata stamattina.
|
uskonnollinen yhteys, kirkolliset messut (vain harvoin, vanhahtava merkitys) |