nostolaite Olasz
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Nostolaite on tarkastettava säännöllisesti turvallisuuden vuoksi.
🇮🇹 Il dispositivo di sollevamento deve essere ispezionato regolarmente per motivi di sicurezza.
🇫🇮 Tehtaalla asennettiin uusi nostolaite raskaiden kappaleiden siirtämiseen.
🇮🇹 In fabbrica è stato installato un nuovo dispositivo di sollevamento per spostare pezzi pesanti.
|
tekninen, teollisuuskonteksti | |
|
gyakori
🇫🇮 Nostolaite toimii arganon avulla.
🇮🇹 Il dispositivo di sollevamento funziona tramite un argano.
🇫🇮 Argano on kiinnitetty nostolaitteeseen nostamaan kuormia.
🇮🇹 L'argano è fissato al dispositivo di sollevamento per sollevare carichi.
|
tekninen, koneiden yhteydessä | |
|
gyakori
🇫🇮 Nostolaite eli gru siirsi raskaita materiaaleja työmaalla.
🇮🇹 La gru ha spostato materiali pesanti sul cantiere.
🇫🇮 Rakennustyömaalla käytettiin uutta nostolaitetta nostamaan teräsrakenteita.
🇮🇹 Sul cantiere è stato utilizzato un nuovo dispositivo di sollevamento per sollevare le strutture in acciaio.
|
rakennus- ja rakennustyömaiden tekninen termi | |
|
formális
🇫🇮 Nostolaite on monimutkainen meccanismo di sollevamento.
🇮🇹 Il dispositivo di sollevamento è un meccanismo di sollevamento complesso.
🇫🇮 Tämä meccanismo di sollevamento mahdollistaa turvallisen kuormien siirron.
🇮🇹 Questo meccanismo di sollevamento consente il trasferimento sicuro dei carichi.
|
tekninen, yleinen termi laitteista, jotka nostavat esineitä |