offsetpaino Olasz
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Offsetpaino auttaa tasapainottamaan konetta.
🇮🇹 Il contropeso aiuta a bilanciare la macchina.
🇫🇮 Mekaanisessa järjestelmässä käytetään offsetpainoa vähentämään tärinää.
🇮🇹 Nel sistema meccanico si utilizza un contropeso per ridurre le vibrazioni.
|
tekninen, painon tasaamiseen liittyvä | |
|
formális
🇫🇮 Offsetpaino on tärkeä painotuotteen laadun kannalta.
🇮🇹 Il peso di offset è importante per la qualità del prodotto stampato.
🇫🇮 Painossa säädetään offsetpainon arvoa tarkasti.
🇮🇹 In tipografia si regola con precisione il valore del peso di offset.
|
tekninen, graafinen ala, painotalous | |
|
gyakori
🇫🇮 Offsetpaino toimii painona, joka tasapainottaa pyörää.
🇮🇹 Il peso di bilanciamento funge da peso che equilibra la ruota.
🇫🇮 Moottorin offsetpaino estää epätasaisen kulumisen.
🇮🇹 Il peso di bilanciamento del motore previene l'usura irregolare.
|
yleinen tekninen käyttö, koneiden tai laitteiden tasapainotus |