pack Olasz
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Tarkista tuotteen pakkaus ennen ostamista.
🇮🇹 Controlla la confezione del prodotto prima di acquistarlo.
🇫🇮 Pakkaus on tehty kierrätysmateriaalista.
🇮🇹 L'imballaggio è fatto di materiale riciclato.
|
köznyelv, tavaroiden pakkaamiseen liittyvä | |
|
gyakori
🇫🇮 Minun täytyy pakata laukku huomiselle matkalle.
🇮🇹 Devo fare la valigia per il viaggio di domani.
🇫🇮 Pakkaa kaikki tavarat huolellisesti.
🇮🇹 Imballa tutti gli oggetti con cura.
|
köznyelv, tavaroiden pakkaaminen matkaa varten | |
|
formális
🇫🇮 Susi lauma metsässä liikkuu hiljaa.
🇮🇹 Il branco di lupi nella foresta si muove silenziosamente.
🇫🇮 Lauma susia lähestyi kylää.
🇮🇹 Un branco di lupi si è avvicinato al villaggio.
|
eläinten ryhmästä puhuttaessa, biologinen tai villieläinten yhteydessä | |
|
gyakori
🇫🇮 Postista tuli paketti, joka on lähetetty minulle.
🇮🇹 È arrivato un pacco dalla posta che mi è stato spedito.
🇫🇮 Lähetin paketin ystävälleni Italiassa.
🇮🇹 Ho spedito un pacco al mio amico in Italia.
|
köznyelv, pienemmistä esineistä koostuva paketti tai pakkaus |