peruste Olasz

4 fordítások
Fordítás Kontextus Hang
gyakori
🇫🇮 Minulla ei ole perusteita epäillä häntä.
🇮🇹 Non ho ragioni per dubitarlo.
🇫🇮 Onko sinulla perusteita valitukselle?
🇮🇹 Hai ragioni per fare un reclamo?
yleinen, informális
gyakori
🇫🇮 Mikä on eron peruste?
🇮🇹 Qual è il motivo della separazione?
🇫🇮 Perusteeni lähteä olivat henkilökohtaiset.
🇮🇹 I miei motivi per partire erano personali.
yleinen, informális
formális
🇫🇮 Tämä laki perustuu vankkoihin perusteisiin.
🇮🇹 Questa legge si basa su solidi fondamenti.
🇫🇮 Perusteet ovat tärkeitä oikeudenmukaisessa päätöksenteossa.
🇮🇹 I fondamenti sono importanti per una decisione giusta.
formális, kirjallinen
formális
🇫🇮 Tutkimuksen perusteena oli laaja aineisto.
🇮🇹 La base della ricerca era un ampio insieme di dati.
🇫🇮 Perusteet analyysille löytyvät raportista.
🇮🇹 La base per l'analisi si trova nel rapporto.
tekninen, tieteellinen