piilotajunta Olasz
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Piilotajuunta sisältää tiedostamattomia ajatuksia
🇮🇹 Il subconscio contiene pensieri inconsci
🇫🇮 Hän ei tiennyt piilotajuntansa vaikutuksesta käyttäytymiseensä
🇮🇹 Non era consapevole dell'influenza del subconscio sul suo comportamento
|
tudományos | |
|
gyakori
🇫🇮 Piilotajuunta tarkoittaa tiedostamatonta mieltä
🇮🇹 Il subconscio rappresenta la mente inconscia
🇫🇮 Tutkimukset viittaavat piilotajunnan rooliin psykologiassa
🇮🇹 Gli studi indicano il ruolo del subconscio nella psicologia
|
formális | |
|
ritka
🇫🇮 Kirjailija kuvaa piilotajuntaa runollisesti
🇮🇹 Lo scrittore descrive il subconscio poeticamente
🇫🇮 Kirjassa käsitellään ihmisen sisäistä maailmaa ja piilotajuntaa
🇮🇹 Nel libro si affronta il mondo interno dell'uomo e il subconscio
|
irodalmi | |
|
gyakori
🇫🇮 Alitajunta vaikuttaa päätöksiimme
🇮🇹 L'inconscio influisce sulle nostre decisioni
🇫🇮 Monet tunteet syntyvät alitajunnassa
🇮🇹 Molti sentimenti nascono nell'inconscio
|
mindennapi használat |