postitse Olasz
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Lähetän sinulle asiakirjan postitse.
🇮🇹 Ti invierò il documento per posta.
🇫🇮 Voitko lähettää maksun postitse?
🇮🇹 Puoi inviare il pagamento per posta?
|
köznyelv, yleinen käyttö | |
|
formális
🇫🇮 Hakemuksen tulee tulla postitse ennen määräaikaa.
🇮🇹 La domanda deve pervenire tramite posta entro la scadenza.
🇫🇮 Olen lähettänyt kirjeen tramitte posta.
🇮🇹 Ho inviato la lettera tramite posta.
|
formális, muodollinen yhteydenpito | |
|
formális
🇫🇮 Asiakirjat toimitetaan via posta.
🇮🇹 I documenti saranno consegnati via posta.
🇫🇮 Tiedot lähetetään via posta tai sähköpostitse.
🇮🇹 Le informazioni saranno inviate via posta o via email.
|
tekninen/käsitteellinen, virallinen kirjeenvaihto |