potuttaa Olasz
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Se potuttaa minua.
🇮🇹 Mi dà fastidio.
🇫🇮 Hänen käytöksensä potuttaa todella.
🇮🇹 Il suo comportamento mi dà davvero fastidio.
|
informális, epämuodollinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Se potuttaa, kun hän myöhästyy.
🇮🇹 Mi innervosisce quando è in ritardo.
🇫🇮 Tuo ääni potuttaa minua.
🇮🇹 Quel rumore mi innervosisce.
|
informális, epämuodollinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Potuttaa, kun kaikki menee pieleen.
🇮🇹 Mi secca quando tutto va storto.
🇫🇮 Älä potuta minua tällä asialla.
🇮🇹 Non mi seccare con questa cosa.
|
informális, mindennapi használat | |
|
gyakori
🇫🇮 Se potuttaa, että hän unohtaa aina.
🇮🇹 Dà fastidio che lui dimentichi sempre.
🇫🇮 Se potutti minua, en olisi suuttunut.
🇮🇹 Se mi avesse dato fastidio, non mi sarei arrabbiato.
|
standard nyelv, neutraali |