proposta Olasz
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Tein uuden ehdotuksen projektin aikataulusta.
🇮🇹 Ho fatto una nuova proposta sul calendario del progetto.
🇫🇮 Yritys sai useita tarjouksia ja valitsi parhaan ehdotuksen.
🇮🇹 L'azienda ha ricevuto diverse offerte e ha scelto la migliore proposta.
|
formális, liiketoiminnallinen, formális | |
|
gyakori
🇫🇮 He antoivat meille hyvän tarjouksen tuotteesta.
🇮🇹 Ci hanno fatto una buona offerta per il prodotto.
🇫🇮 Kaupassa oli alennus ja erityinen tarjous asiakkaille.
🇮🇹 Nel negozio c'era uno sconto e un'offerta speciale per i clienti.
|
kaupallinen, tarjous, liiketoiminta | |
|
gyakori
🇫🇮 Minulla on ehdotus illanvieton järjestämiseksi.
🇮🇹 Ho un suggerimento per l'organizzazione della serata.
🇫🇮 Kiitos hyvästä ehdotuksesta, kokeillaan sitä.
🇮🇹 Grazie per il buon suggerimento, lo proveremo.
|
epämuodollinen, neuvova, arkipäiväinen |