saanut Olasz
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Olen saanut kirjeen.
🇮🇹 Ho ricevuto una lettera.
🇫🇮 Hän on saanut palkinnon.
🇮🇹 Lui ha ricevuto un premio.
🇫🇮 Oletko saanut sähköpostin?
🇮🇹 Hai ricevuto l'email?
|
köznyelv, yleiskielen käyttö | |
|
gyakori
🇫🇮 Olen saanut diplomini.
🇮🇹 Ho ottenuto il mio diploma.
🇫🇮 Yritys on saanut luvan toimia.
🇮🇹 L'azienda ha ottenuto il permesso di operare.
🇫🇮 Oletko saanut virallisen vastauksen?
🇮🇹 Hai ottenuto una risposta ufficiale?
|
formális, muodollinen konteksti | |
|
formális
🇫🇮 Hän on saanut tutkinnon viime vuonna.
🇮🇹 Ha conseguito la laurea l'anno scorso.
🇫🇮 Olen saanut lisenssin ajamiseen.
🇮🇹 Ho conseguito la patente di guida.
|
akateeminen ja virallinen kieli |