sakki Olasz
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Tuo sakki ei ole kovin luotettava.
🇮🇹 Quella banda non è molto affidabile.
🇫🇮 Sakissa oli paljon nuoria juhlijoita.
🇮🇹 Nella banda c'erano molti giovani festaioli.
|
informális, epämuodollinen, ryhmä ihmisiä, usein hieman negatiivinen tai leikkisä sävy | |
|
gyakori
🇫🇮 Meidän sakki kokoontuu joka perjantai.
🇮🇹 La nostra compagnia si riunisce ogni venerdì.
🇫🇮 Sakissa oli mukava tunnelma.
🇮🇹 C'era un'atmosfera piacevole nella compagnia.
|
neutraalimpi, ystävällinen tai neutraali ryhmä ihmisiä, arkipäiväinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Sakki riehui kadulla myöhään yöhön.
🇮🇹 Il branco ha fatto baldoria in strada fino a tardi.
🇫🇮 Älä anna sen pienen sakin häiritä sinua.
🇮🇹 Non lasciare che quel piccolo branco ti disturbi.
|
informális, hieman negatiivinen, ryhmä ihmisiä, usein villi tai hallitsematon ryhmä |