tuttava Olasz
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Tapasin vanhan tuttavan eilen.
🇮🇹 Ho incontrato un vecchio conoscente ieri.
🇫🇮 Meillä on yhteisiä tuttuja.
🇮🇹 Abbiamo conoscenze comuni.
|
informális, henkilö jonka tuntee, mutta ei ole läheinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän on hyvä tuttavani.
🇮🇹 Lui è un mio buon amico.
🇫🇮 Menemme ulos tuttavien kanssa.
🇮🇹 Usciamo con degli amici.
|
hieman läheisempi tuttavuus, ystävämainen suhde | |
|
formális
🇫🇮 Minulla on monia kontakteja alalla.
🇮🇹 Ho molti contatti nel settore.
🇫🇮 Pidä yhteyttä tuttaviisi.
🇮🇹 Mantieni i contatti con i tuoi contatti.
|
ammattimaisempi tai verkostoitumiseen liittyvä yhteys |