uskalias Olasz
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän on hyvin uskaliasta tyyppiä.
🇮🇹 Lui è un tipo molto audace.
🇫🇮 Uskalias teko vaati rohkeutta.
🇮🇹 Un gesto audace richiedeva coraggio.
🇫🇮 Ole uskaliaampi ja kokeile jotain uutta.
🇮🇹 Sii più audace e prova qualcosa di nuovo.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
gyakori
🇫🇮 Uskalias sotilas johti hyökkäystä.
🇮🇹 Un soldato coraggioso guidò l'attacco.
🇫🇮 Ole koraggioso vaikeina aikoina.
🇮🇹 Sii coraggioso nei momenti difficili.
🇫🇮 Se oli uskaliaasti tehty päätös.
🇮🇹 È stata una decisione coraggiosa.
|
yleiskielinen, positiivinen luonteenpiirre | |
|
formális
🇫🇮 Hänen uskaliaat päätöksensä olivat vaarallisia.
🇮🇹 Le sue decisioni temerarie erano pericolose.
🇫🇮 Temerario ajotapa voi johtaa onnettomuuksiin.
🇮🇹 Uno stile di guida temerario può portare ad incidenti.
🇫🇮 Uskalias hyppy ilman varusteita oli temerario.
🇮🇹 Il salto audace senza attrezzatura era temerario.
|
negatiivinen tai varoitteleva sävy |