uskoa Olasz
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Minä uskon sinuun.
🇮🇹 Io credo in te.
🇫🇮 Hän uskoo Jumalaan.
🇮🇹 Lui crede in Dio.
🇫🇮 Uskon, että se on totta.
🇮🇹 Credo che sia vero.
|
köznyelv, yleinen uskominen johonkin tai johonkuhun | |
|
formális
🇫🇮 Hän uskoo Jumalaan.
🇮🇹 Lui ha fede in Dio.
🇫🇮 Meidän täytyy uskoa parempaan huomiseen.
🇮🇹 Dobbiamo avere fede in un domani migliore.
|
uskonnollinen tai henkinen konteksti, muodollisempi | |
|
gyakori
🇫🇮 Minä uskon ystävääni.
🇮🇹 Mi fido del mio amico.
🇫🇮 On tärkeää uskoa ihmisiin.
🇮🇹 È importante fidarsi delle persone.
|
luottamuksen ilmaiseminen ihmisiin tai asioihin, köznyelv |