valmis Olasz

4 fordítások

Fordítás	Kontextus	Hang
pronto gyakori 🇫🇮 Olen valmis lähtemään. 🇮🇹 Sono pronto per partire. 🇫🇮 Ruoka on valmis. 🇮🇹 Il cibo è pronto. 🇫🇮 Oletko valmis kokeeseen? 🇮🇹 Sei pronto per l'esame?	informális, yleiskäyttö
finito gyakori 🇫🇮 Työ on valmis. 🇮🇹 Il lavoro è finito. 🇫🇮 Olen valmis auttamaan sinua. 🇮🇹 Ho finito di aiutarti.	informális, korostaa työn tai tehtävän valmistumista
disposto formális 🇫🇮 Olen valmis neuvottelemaan. 🇮🇹 Sono disposto a negoziare. 🇫🇮 Olen valmis auttamaan. 🇮🇹 Sono disposto ad aiutare.	kohtelias, formaali, ilmaisee valmiutta tehdä jotain
compiuto formal, harvinainen 🇫🇮 Valmis työ hyväksytään. 🇮🇹 Il lavoro compiuto sarà approvato. 🇫🇮 Hän on valmis tehtävään. 🇮🇹 Egli è compiuto per il compito.	kirjallinen, kuvaa tehtävän tai prosessin päättymistä