velli Olasz
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Lapselle annettiin lämmintä velliä.
🇮🇹 Al bambino è stata data della pappa calda.
🇫🇮 Aamiainen koostui perunavellistä.
🇮🇹 La colazione consisteva in pappa di patate.
|
ruoka, informális | |
|
formális
🇫🇮 Tarjolla oli perinteistä riisivelliä.
🇮🇹 È stata servita una tradizionale zuppa densa di riso.
🇫🇮 Velli oli sakeaa ja lämmintä.
🇮🇹 La zuppa densa era densa e calda.
|
ruoka, hieman muodollisempi | |
|
gyakori
🇫🇮 Puuron sijaan hän söi vaniljakreemiä.
🇮🇹 Invece del porridge ha mangiato una crema alla vaniglia.
🇫🇮 Velli oli paksua ja makeaa.
🇮🇹 La crema era densa e dolce.
|
ruoka, erityisesti makea tai maitopohjainen velli | |
|
ritka
🇫🇮 Velli oli liian vetistä tänään.
🇮🇹 La pappa liquida era troppo acquosa oggi.
🇫🇮 Tarvitsen paksumpaa velliä.
🇮🇹 Ho bisogno di una pappa più densa.
|
ruoka, kuvaa koostumusta, informális |