graffiti Román
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Tämä seinä on täynnä graffiti-taidetta.
🇷🇴 Acest perete este plin de artă graffiti.
🇫🇮 Nuoret tekivät laittomia graffiteja kaupungin keskustassa.
🇷🇴 T nuoret tekivät laittomia graffiteja kaupungin keskustassa.
|
köznyelv, katutaide | |
|
formális
🇫🇮 Antiikin seinämaalauksissa on usein inscriptioita.
🇷🇴 În picturile murale antice există adesea inscripții.
🇫🇮 Museossa oli esillä roomalaisia inscriptioita.
🇷🇴 La muzeu erau expuse inscripții romane.
|
formális, historiallinen tai arkeologinen merkintä | |
|
gyakori
🇫🇮 Tämä on vain yksinkertainen seinämaalaus, ei graffiti.
🇷🇴 Aceasta este doar un desen pe perete simplu, nu graffiti.
🇫🇮 Katutaide voi olla pelkkää seinämaalausta tai graffitiä.
🇷🇴 Arta stradală poate fi doar desen pe perete sau graffiti.
|
kuvailu, neutraali, ei tekninen |