sopia Román

4 fordítások

Fordítás	Kontextus	Hang
a conveni gyakori 🇫🇮 Sovimme tapaamisesta huomiseksi. 🇷🇴 Am convenit să ne întâlnim mâine. 🇫🇮 Sopia ehdoista on tärkeää molemmille osapuolille. 🇷🇴 Este important să convenim asupra condițiilor pentru ambele părți.	sopiminen, yhteisymmärrys, formális
a se sopia gyakori 🇫🇮 He sopivat hyvin yhteen. 🇷🇴 Ei se potrivesc bine împreună. 🇫🇮 Sopivatko nämä värit huoneeseen? 🇷🇴 Se potrivesc aceste culori în cameră?	sovittelu, yhteensopivuus, informális
a se sopia (esim. vaatteista tai ajasta) gyakori 🇫🇮 Voimmeko sopia ajan tapaamiselle? 🇷🇴 Putem să stabilim o oră pentru întâlnire? 🇫🇮 Sopiiko tämä paita sinulle? 🇷🇴 Îți vine bine această cămașă?	sovittaminen, ajankohdan tai asian järjestäminen, informális
a tehdä sopimus formális 🇫🇮 Yritykset sopivat uudesta yhteistyöstä. 🇷🇴 Companiile au făcut un contract pentru noua colaborare. 🇫🇮 Sopimus allekirjoitettiin eilen. 🇷🇴 Contractul a fost semnat ieri.	sopimuksen solmiminen, formális, juridinen