spasm Román
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Hänellä oli lihasspasmi selässä.
🇷🇴 El a avut un spasm muscular în spate.
🇫🇮 Spasmit voivat olla kivuliaita ja äkillisiä.
🇷🇴 Spasmurile pot fi dureroase și bruște.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Lihaskouristukset ovat yleisiä urheilussa.
🇷🇴 Crampele musculare sunt frecvente în sport.
🇫🇮 Hän sai kouristuksen yöllä.
🇷🇴 A avut un cramp noaptea.
|
lääketieteellinen, standard nyelv | |
|
gyakori
🇫🇮 Tunsin pienen nykäisyn kädessäni.
🇷🇴 Am simțit un mic tremur în mână.
🇫🇮 Se oli vain hetkellinen nykäisy lihaksessa.
🇷🇴 A fost doar o scurtă contracție a mușchiului.
|
informális, kuvaannollinen |