talk Román
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Minä haluan puhua kanssasi.
🇷🇴 Vreau să vorbesc cu tine.
🇫🇮 Voimmeko puhua hetken?
🇷🇴 Putem vorbi puțin?
|
köznyelv, yleinen käyttö | |
|
gyakori
🇫🇮 He keskustelivat päivän uutisista.
🇷🇴 Ei au discutat despre știrile zilei.
🇫🇮 Voimmeko keskustella tästä asiasta?
🇷🇴 Putem discuta această problemă?
|
neutraali, kohtelias keskustelu | |
|
gyakori
🇫🇮 Hänen puheensa oli inspiroiva.
🇷🇴 Discursul său a fost inspirațional.
🇫🇮 Pidän puheen kokouksessa.
🇷🇴 Țin un discurs la ședință.
|
substantiivi, puhe, esitys, puhetilaisuus | |
|
gyakori
🇫🇮 Istutaan alas ja jutellaan.
🇷🇴 Să ne așezăm și să stăm de vorbă.
🇫🇮 Me juteltiin myöhään yöhön.
🇷🇴 Am stat de vorbă până târziu în noapte.
|
epämuodollinen, rento keskustelu |