elevarse Spanyol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Lentokone alkaa kohota maasta.
🇪🇸 El avión empieza a elevarse desde el suelo.
🇫🇮 Hinta kohosi viime vuoden aikana.
🇪🇸 El precio se elevó durante el último año.
|
standard nyelv, neutraali | |
|
gyakori
🇫🇮 Aurinko nousee aamulla.
🇪🇸 El sol se eleva por la mañana.
🇫🇮 Kupla nousi nopeasti ilmaan.
🇪🇸 La burbuja se elevó rápidamente en el aire.
|
informális, mindennapi használat | |
|
formális
🇫🇮 Rakennus kohotetaan maasta nostureilla.
🇪🇸 El edificio se eleva desde el suelo con grúas.
🇫🇮 Tornin osia kohotetaan paikoilleen.
🇪🇸 Las partes de la torre se elevan a su lugar.
|
tekninen, rakentaminen | |
|
formális
🇫🇮 Hän halusi kohota yli vaikeuksien.
🇪🇸 Quería elevarse por encima de las dificultades.
🇫🇮 Tunteet voivat nopeasti kohota kuumaksi.
🇪🇸 Los sentimientos pueden elevarse rápidamente.
|
kirjallinen, formális |