ennuste Spanyol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Sääennuste lupaa aurinkoista säätä.
🇪🇸 El pronóstico del tiempo anuncia sol.
🇫🇮 Talouden ennuste näyttää positiiviselta.
🇪🇸 El pronóstico económico es positivo.
🇫🇮 Asiantuntijoiden ennusteet olivat oikeassa.
🇪🇸 Los pronósticos de los expertos fueron correctos.
|
sääennuste, talousennuste, yleinen ennustaminen | |
|
gyakori
🇫🇮 Ennuste hänen menestyksestään oli rohkaiseva.
🇪🇸 La predicción de su éxito fue alentadora.
🇫🇮 Tiede perustuu usein ennusteisiin.
🇪🇸 La ciencia a menudo se basa en predicciones.
🇫🇮 Tulevaisuuden prediktioita ei aina voi luottaa.
🇪🇸 No siempre se puede confiar en las predicciones del futuro.
|
ennuste tulevaisuuden tapahtumista, ennustaminen laajasti | |
|
formális
🇫🇮 Projektin kustannusennuste on yli budjetin.
🇪🇸 La estimación del costo del proyecto supera el presupuesto.
🇫🇮 Tarvitsen ennusteen myyntimääristä.
🇪🇸 Necesito una estimación de las ventas.
🇫🇮 Tässä on alustava ennuste kuluista.
🇪🇸 Aquí está la estimación preliminar de los gastos.
|
laskennallinen tai arvioitu ennuste, kuten kustannusarvio tai määrällinen arvio |