herir Spanyol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän onnistui vahingossa haavoittamaan itsensä.
🇪🇸 Él accidentalmente logró herirse.
🇫🇮 Vihollinen onnistui haavoittamaan useita sotilaita.
🇪🇸 El enemigo logró herir a varios soldados.
|
yleinen, neutraali | |
|
gyakori
🇫🇮 Älä vahingossa satu itseäsi!
🇪🇸 ¡No te lastimes accidentalmente!
🇫🇮 Lapsi sai pienen vamman leikkiessään.
🇪🇸 El niño se lastimó un poco mientras jugaba.
|
informális, mindennapi használat | |
|
gyakori
🇫🇮 Sanasi voivat helposti satuttaa toisen ihmisen tunteita.
🇪🇸 Tus palabras pueden fácilmente dañar los sentimientos de otra persona.
🇫🇮 Hän ei halunnut vahingoittaa ystävänsä itsetuntoa.
🇪🇸 No quería dañar la autoestima de su amigo.
|
kuvainnollinen, ei fyysinen vamma |