koetus Spanyol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Tämä on iso koetus minulle.
🇪🇸 Esta es una gran prueba para mí.
🇫🇮 Elämä on täynnä koetuksia.
🇪🇸 La vida está llena de pruebas.
|
köznyelv, yleiskäyttöinen | |
|
formális
🇫🇮 Rakenteen koetus kestävyyden varmistamiseksi on tehty.
🇪🇸 Se ha realizado una prueba de resistencia para asegurar la durabilidad de la estructura.
🇫🇮 Koetus osoitti materiaalin lujuuden.
🇪🇸 La prueba de resistencia demostró la fortaleza del material.
|
tekninen, insinööritiede | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän kohtasi suuren koetuksen elämässään.
🇪🇸 Él enfrentó un gran desafío en su vida.
🇫🇮 Tämä tehtävä on todellinen koetus sinulle.
🇪🇸 Esta tarea es un verdadero desafío para ti.
|
kirjallinen, kuvaannollinen |