letal Spanyol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Tämä myrkky on erittäin letal.
🇪🇸 Este veneno es altamente letal.
🇫🇮 Letal annos riippuu aineen vahvuudesta.
🇪🇸 La dosis letal depende de la potencia de la sustancia.
🇫🇮 Letal vaikutus ilmenee nopeasti.
🇪🇸 El efecto letal se manifiesta rápidamente.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Onnettomuus oli letalinen.
🇪🇸 El accidente fue mortal.
🇫🇮 Letal vahinko tapahtui nopeasti.
🇪🇸 El daño mortal ocurrió rápidamente.
🇫🇮 Hän sai letal vamman onnettomuudessa.
🇪🇸 Sufrió una herida mortal en el accidente.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
formális
🇫🇮 Letal vaikutus tarkoittaa kuolemaan johtavaa.
🇪🇸 El efecto letal significa que causa la muerte.
🇫🇮 Letal annos mitataan milligrammoina kehon painoa kohden.
🇪🇸 La dosis letal se mide en miligramos por kilogramo de peso corporal.
🇫🇮 Letal myrkytys vaatii välitöntä hoitoa.
🇪🇸 El envenenamiento letal requiere atención inmediata.
|
tieteellinen, virallinen kieli |