occasionally Spanyol

4 fordítások

Fordítás	Kontextus	Hang
ocasionalmente gyakori 🇫🇮 Käyn kirjastossa satunnaisesti. 🇪🇸 Voy a la biblioteca ocasionalmente. 🇫🇮 Hän soittaa minulle satunnaisesti. 🇪🇸 Él me llama ocasionalmente.	neutraali, yleiskielen käyttö
de vez en cuando gyakori 🇫🇮 Käyn elokuvissa silloin tällöin. 🇪🇸 Voy al cine de vez en cuando. 🇫🇮 Me tapaamme silloin tällöin kahvilla. 🇪🇸 Nos vemos para tomar un café de vez en cuando.	informális, epämuodollinen
en ocasiones formális 🇫🇮 En ocasiones, työ vaatii ylimääräistä aikaa. 🇪🇸 En ocasiones, el trabajo requiere tiempo extra. 🇫🇮 En ocasiones, sää muuttuu nopeasti. 🇪🇸 En ocasiones, el clima cambia rápidamente.	formális, kirjallinen
a veces gyakori 🇫🇮 Avaan ikkunan joskus, kun on kuuma. 🇪🇸 A veces abro la ventana cuando hace calor. 🇫🇮 Hän käy kävelyllä joskus iltaisin. 🇪🇸 Él sale a caminar a veces por las tardes.	köznyelv, yleiskielinen