papi Spanyol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Minun papi on kotona.
🇪🇸 Mi papá está en casa.
🇫🇮 Papi, voinko saada jäätelöä?
🇪🇸 Papá, ¿puedo tener un helado?
|
köznyelv, perheenjäsenen kutsuminen | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän kutsui minua papiksi.
🇪🇸 Ella me llamó papi.
🇫🇮 Oi, papi, olet niin komea.
🇪🇸 Ay, papi, eres tan guapo.
|
köznyelv, leikkisä tai hellittävä nimitys miehestä, usein romanttisessa tai seksuaalisessa kontekstissa | |
|
formális
🇫🇮 Isäni on minun esikuvani.
🇪🇸 Mi padre es mi ejemplo a seguir.
🇫🇮 Isä antoi minulle neuvoja.
🇪🇸 Mi padre me dio consejos.
|
formális, formális, perheen päämies |