planear Spanyol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Me suunnittelemme matkaa ensi kuulle.
🇪🇸 Estamos planeando un viaje para el próximo mes.
🇫🇮 Hän planeeraa opiskeluaan tarkasti.
🇪🇸 Él planifica sus estudios cuidadosamente.
|
köznyelv, yleinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Me planeeramme uuden kampanjan idean.
🇪🇸 Estamos ideando una nueva campaña.
🇫🇮 He planeeraavat tapahtuman yksityiskohdat.
🇪🇸 Están ideando los detalles del evento.
|
luova, epämuodollinen | |
|
gyakori
🇫🇮 He planeeraavat kokouksen seuraavalle viikolle.
🇪🇸 Ellos organizan la reunión para la próxima semana.
🇫🇮 Sinun täytyy planeerata aikataulu etukäteen.
🇪🇸 Tienes que organizar el horario con anticipación.
|
formaalimpi, hallinnollinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Yritys planeeraa uuden strategian.
🇪🇸 La empresa planifica una nueva estrategia.
🇫🇮 Insinöörit planeeraavat rakennushankkeen.
🇪🇸 Los ingenieros planifican el proyecto de construcción.
|
tekninen, formális |