something+assumed+without+proof+as+being+self-evident+or+generally+accepted Spanyol

4 fordítások

Fordítás	Kontextus	Hang
algo tomado como evidente sin prueba gyakori 🇫🇮 Hän hyväksyi sen ilman todistusaineistoa ja piti sitä itsestään selvänä. 🇪🇸 Él lo aceptó sin evidencia y lo consideró evidente. 🇫🇮 Tämä oletus on itsestään selvä, eikä sitä tarvitse todistaa. 🇪🇸 Esta suposición es evidente y no necesita ser probada.	formális
algo asumido sin evidencia como evidente gyakori 🇫🇮 Tämä on perustunut oletukseen ilman näyttöä. 🇪🇸 Esto se basa en una suposición sin prueba. 🇫🇮 Oletus on itsestään selvä ja laillisesti hyväksytty. 🇪🇸 La suposición es evidente y legalmente aceptada.	akadémiai
algo asumido como obvio sin prueba gyakori 🇫🇮 He olette hyväksyneet sen itsestään selvänä. 🇪🇸 Ustedes lo han aceptado como obvio. 🇫🇮 Se olettamus on itsestään selvä, eikä sitä tarvitse perustella. 🇪🇸 La suposición es obvia y no requiere justificación.	mindennapi használat
un supuesto sin prueba considerado obvio formális 🇫🇮 Lain tulkinnassa tämä oletus on usein itsestään selvä. 🇪🇸 En la interpretación legal, esta suposición a menudo se considera evidente. 🇫🇮 Oletus on laillisesti hyväksytty ilman todistusaineistoa. 🇪🇸 La suposición ha sido legalmente aceptada sin evidencia.	jogi