Absicht Svéd
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Minulla on hyvä absicht auttaa.
🇸🇪 Jag har en god avsikt att hjälpa.
🇫🇮 Tämä päätös tehtiin vilpittömästä absichtista.
🇸🇪 Detta beslut togs med uppriktig avsikt.
|
formális, standard nyelv | |
|
gyakori
🇫🇮 Projektin absicht on parantaa ympäristön tilaa.
🇸🇪 Projektets syfte är att förbättra miljöns tillstånd.
🇫🇮 Mikä on tämän toimenpiteen absicht?
🇸🇪 Vad är syftet med denna åtgärd?
|
formális, tavoitteellinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Hänen absicht oli hyvä, vaikka lopputulos oli huono.
🇸🇪 Hans intention var god, även om resultatet blev dåligt.
🇫🇮 Absichtin puute aiheutti väärinkäsityksiä.
🇸🇪 Brist på intention orsakade missförstånd.
|
standard nyelv, hieman muodollinen |