Marsch Svéd
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Sotilaat marssivat järjestäytyneesti.
🇸🇪 Soldaterna marscherade organiserat.
🇫🇮 Marssi alkoi aamulla kuudelta.
🇸🇪 Marschen började klockan sex på morgonen.
|
sotilaallinen, formális | |
|
formális
🇫🇮 Joukot marssivat kohti taistelukenttää.
🇸🇪 Trupperna marscherade mot slagfältet.
🇫🇮 Meidän täytyy marssia nopeammin pitääksemme aikataulun.
🇸🇪 Vi måste marschera snabbare för att hålla tidsplanen.
|
toiminnallinen, sotilaallinen | |
|
formális
🇫🇮 Kuuntelimme marssimusiikkia paraatissa.
🇸🇪 Vi lyssnade på marschmusik under paraden.
🇫🇮 Marssimusiikki auttaa pitämään tahdin.
🇸🇪 Marschen hjälper till att hålla takten.
|
musiikki, tekninen | |
|
gyakori
🇫🇮 Meidän pitää marssia kouluun.
🇸🇪 Vi måste marschera till skolan.
🇫🇮 Lapset marssivat koulun pihalla.
🇸🇪 Barnen marscherade på skolans gård.
|
informális, mindennapi használat |