Sauna Svéd
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Mennään saunaan illalla.
🇸🇪 Vi går till bastun på kvällen.
🇫🇮 Suomalaiset rakastavat saunaa.
🇸🇪 Finnar älskar bastun.
🇫🇮 Sauna on tärkeä osa suomalaista kulttuuria.
🇸🇪 Bastun är en viktig del av finsk kultur.
|
köznyelv, yleinen käyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Vanha sauna on oikeastaan badstuga.
🇸🇪 Den gamla bastun är egentligen en badstuga.
🇫🇮 Kylässä on perinteinen badstuga.
🇸🇪 I byn finns en traditionell badstuga.
|
maaseudun tai historiallisempi käyttö, vähän muodollisempi | |
|
kohtalainen
🇫🇮 Kylpylässä on myös ångbastu.
🇸🇪 Spa:et har även en ångbastu.
🇫🇮 Ångbastu eroaa tavallisesta bastusta.
🇸🇪 Ångbastun skiljer sig från en vanlig bastu.
|
tekninen, tarkoittaa höyrysaunaa |