bedja Svéd
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Hän menee kirkkoon bedjaamaan.
🇸🇪 Han går till kyrkan för att be.
🇫🇮 Meidän täytyy bedja rauhaa.
🇸🇪 Vi måste be om fred.
|
uskonnollinen, formális | |
|
gyakori
🇫🇮 Bedjä minua auttamaan.
🇸🇪 Bönfalla mig om hjälp.
🇫🇮 Hän bedjasi anteeksiantoa.
🇸🇪 Han bönföll om förlåtelse.
|
köznyelv, voimakas pyyntö | |
|
gyakori
🇫🇮 Bedjä apua ystäviltä.
🇸🇪 Be om hjälp från vänner.
🇫🇮 Voitko bedjä minulta neuvoa?
🇸🇪 Kan du be mig om råd?
|
köznyelv, pyytää jotakin |