bloqueo Svéd
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Kaupunki on ollut suljettuna blokin vuoksi.
🇸🇪 Staden har varit avstängd på grund av blockaden.
🇫🇮 Talouden blockaatiot vaikeuttavat kauppaa.
🇸🇪 Ekonomiska blockader försvårar handeln.
|
formális, poliittinen tai sotilaallinen tilanne | |
|
gyakori
🇫🇮 Liikenne sai äkillisen stoppin onnettomuuden takia.
🇸🇪 Trafiken fick ett plötsligt stopp på grund av olyckan.
🇫🇮 Sovellus koki teknisen stoppin.
🇸🇪 Applikationen upplevde ett tekniskt stopp.
|
köznyelv, yleinen pysäytys tai esto | |
|
formális
🇫🇮 Hengenahdistus johtui hengitysteiden blockeringistä.
🇸🇪 Andnöd orsakades av blockering i luftvägarna.
🇫🇮 Verkkoyhteys kärsi blockeringista palomuurin vuoksi.
🇸🇪 Nätverket påverkades av blockering på grund av brandväggen.
|
tekninen tai lääketieteellinen käyttö | |
|
formális
🇫🇮 Tilille asetettiin raha-spärr väärinkäytösten vuoksi.
🇸🇪 Ett penning-spärr lades på kontot på grund av missbruk.
🇫🇮 Katu on suljettu liikenne-spärrin takia.
🇸🇪 Gatan är avstängd på grund av en trafikspärr.
|
virallinen tai viranomaisten asettama estäminen |