bomma Svéd

3 fordítások
Fordítás Kontextus Hang
gyakori
🇫🇮 Boman estää autot menemästä sisään.
🇸🇪 Bommen hindrar bilar från att köra in.
🇫🇮 Sulje bomma, että kukaan ei pääse alueelle.
🇸🇪 Stäng bommen så att ingen kan komma in på området.
köznyelv, ohjauslaitteiden yhteydessä
informális
🇫🇮 Se oli täydellinen bomma kokeessa.
🇸🇪 Det var ett totalt bom i provet.
🇫🇮 Älä tee sellaisia bommia jatkossa.
🇸🇪 Gör inte sådana bommar i fortsättningen.
informális, epäonnistumisesta puhuttaessa
gyakori
🇫🇮 Hän bommasi kokeen.
🇸🇪 Han misslyckades med provet.
🇫🇮 Älä bommaa tärkeässä tilanteessa.
🇸🇪 Misslyckas inte i en viktig situation.
informális, verbin muodossa epäonnistumisesta puhuttaessa