dirigent Svéd
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän on tunnettu oopperadirigentinä.
🇸🇪 Han är känd som operadirigent.
🇫🇮 Dirigentin tehtävänä on johtaa orkesteria.
🇸🇪 Dirigentens uppgift är att leda orkestern.
🇫🇮 Sinfonian dirigent antoi merkkejä soittajille.
🇸🇪 Symfoniens dirigent gav tecken till musikerna.
|
ammatillinen, musiikki | |
|
gyakori
🇫🇮 Junassa työskentelee konduktööri lippujen tarkistajana.
🇸🇪 På tåget arbetar en konduktör som kontrollerar biljetterna.
🇫🇮 Konduktööri antoi matkustajille ohjeita.
🇸🇪 Konduktören gav instruktioner till passagerarna.
|
julkinen liikenne, formális | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän toimii kuoron johtajana.
🇸🇪 Han fungerar som körens ledare.
🇫🇮 Yrityksen johtaja vastaa kaikesta.
🇸🇪 Företagets ledare ansvarar för allt.
|
yleiskielinen, hallinnollinen |