eduskunta Svéd

3 fordítások
Fordítás Kontextus Hang
gyakori
🇫🇮 Eduskunta hyväksyi lain.
🇸🇪 Riksdagen godkände lagen.
🇫🇮 Eduskunta kokoontuu joka viikko.
🇸🇪 Riksdagen sammanträder varje vecka.
🇫🇮 Eduskunta valvoo hallituksen toimintaa.
🇸🇪 Riksdagen övervakar regeringens verksamhet.
formális, poliittinen konteksti
gyakori
🇫🇮 Eduskunta on Suomen parlamentti.
🇸🇪 Eduskunta är Finlands parlament.
🇫🇮 Lakiesitys etenee parlamenttiin.
🇸🇪 Lagförslaget går vidare till parlamentet.
🇫🇮 Parlamentti päättää budjetista.
🇸🇪 Parlamentet beslutar om budgeten.
yleisempi, formális, poliittinen konteksti
formális
🇫🇮 Eduskunta toimii lakia säätävänä elimenä.
🇸🇪 Eduskunta fungerar som den lagstiftande församlingen.
🇫🇮 Lagstiftande församlingen hyväksyy uudet lait.
🇸🇪 Den lagstiftande församlingen godkänner nya lagar.
formális, juridinen, tekninen konteksti