errant Svéd
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
ritka
🇫🇮 Hän oli errant ritari, joka etsi seikkailuja ympäri maata.
🇸🇪 Han var en villfarande riddare som sökte äventyr runt om i landet.
🇫🇮 Errant sielu harhaili ilman päämäärää.
🇸🇪 Den villfarande själen vandrade utan mål.
|
irodalmi | |
|
gyakori
🇫🇮 Errant tieto johti meidät harhaan.
🇸🇪 Felaktig information ledde oss vilse.
🇫🇮 Hän antoi errant vastauksen kysymykseen.
🇸🇪 Han gav ett felaktigt svar på frågan.
|
standard nyelv | |
|
gyakori
🇫🇮 Errant lapsi ei löytänyt tietään kotiin.
🇸🇪 Det vilsna barnet hittade inte hem.
🇫🇮 Hän vaikutti hieman errant tilanteessa.
🇸🇪 Han verkade lite vilsen i situationen.
|
mindennapi használat | |
|
ritka
🇫🇮 Errant ritari kulki kylästä kylään.
🇸🇪 Den vandrande riddaren gick från by till by.
🇫🇮 Errant runoilija etsii inspiraatiota maailmasta.
🇸🇪 Den vandrande poeten söker inspiration i världen.
|
irodalmi |