exaggeration Svéd
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän teki liioittelun siitä, kuinka vaikea tehtävä oli
🇸🇪 Han gjorde en överdrift av hur svårt uppgiften var
🇫🇮 Älä käytä liioittelua puheessasi
🇸🇪 Använd inte överdrift i ditt tal
|
mindennapi használat | |
|
gyakori
🇫🇮 Raportissa oli liioittelua tapahtumien vakavuudesta
🇸🇪 Rapporten innehöll en överdrift om allvaret i händelserna
🇫🇮 Hänen lausuntonsa olivat usein liioiteltuja
🇸🇪 Hans uttalanden var ofta överdrivna
|
formális | |
|
formális
🇫🇮 Tämä on vain liioittelua
🇸🇪 Det här är bara en exaggerering
🇫🇮 Tarkka analyysi ei perustu liioitteluun
🇸🇪 En noggrann analys bör inte baseras på exaggerering
|
műszaki | |
|
gyakori
🇫🇮 Se oli ihan liioittelua
🇸🇪 Det var helt enkelt en överdrift
🇫🇮 Älä tee siitä liioittelua
🇸🇪 Gör inte en stor grej av det
|
köznyelvi |