flagrant Svéd
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Hän teki flagrantin rikoksen.
🇸🇪 Han begick ett flagrant brott.
🇫🇮 Tämä on flagrant rikkomus sääntöjä vastaan.
🇸🇪 Detta är en flagrant överträdelse mot reglerna.
|
formális, oikeudellinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Se oli ilmeinen virhe.
🇸🇪 Det var ett uppenbart misstag.
🇫🇮 Hänen käytöksensä oli ilmeisen sopimatonta.
🇸🇪 Hans beteende var uppenbart olämpligt.
|
informális, standard nyelv | |
|
gyakori
🇫🇮 Se oli räikeä valehtelu.
🇸🇪 Det var en flagrant lögn.
🇫🇮 Räikeä epäoikeudenmukaisuus herätti närkästystä.
🇸🇪 Den flagranta orättvisan väckte förargelse.
|
informális, vahva ilmaisu |