flott Svéd
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän näyttää todella flottilta tässä puvussa.
🇸🇪 Han ser verkligen flott ut i den här kostymen.
🇫🇮 Uusi autosi on tosi flott.
🇸🇪 Din nya bil är verkligen flott.
|
mindennapi használat, kuvailee tyyliä tai ulkonäköä | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän pukeutui elegantisti juhliin.
🇸🇪 Han klädde sig elegant till festen.
🇫🇮 Talo on sisustettu hyvin elegantisti.
🇸🇪 Huset är inrett mycket elegant.
|
formaalimpi, kuvailee tyylikästä ja hienostunutta ulkonäköä tai käytöstä | |
|
informális
🇫🇮 Hänellä on aina niin flott auto.
🇸🇪 Han har alltid en så flott bil.
🇫🇮 Se on hieman prålig asu juhliin.
🇸🇪 Det är en lite prålig klädsel till festen.
|
informális, voi tarkoittaa myös vähän liioiteltua tai pröystäilevää ulkonäköä |