gratulerar Svéd
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Minä gratulerar sinua syntymäpäivänäsi.
🇸🇪 Jag gratulerar dig på din födelsedag.
🇫🇮 He gratulerar voittajalle kilpailussa.
🇸🇪 De gratulerar vinnaren i tävlingen.
|
köznyelv, onnittelutilanteissa | |
|
gyakori
🇫🇮 Haluan gratulerar sinua edistymisestäsi.
🇸🇪 Jag vill gratulera dig till dina framsteg.
🇫🇮 Me gratulerar teitä uuden työn johdosta.
🇸🇪 Vi gratulerar er till det nya jobbet.
|
kohtelias, virallinen onnittelu | |
|
gyakori
🇫🇮 Lähetän parhaat lyckönskningar häiden johdosta.
🇸🇪 Jag skickar de bästa lyckönskningarna med anledning av bröllopet.
🇫🇮 Saamme paljon lyckönskningar valmistujaisiin.
🇸🇪 Vi får många lyckönskningar till examen.
|
onnittelut nimisana, formális |