haloo Svéd
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Haloo, oletko siellä?
🇸🇪 Hallå, är du där?
🇫🇮 Haloo! Kuuntele minua.
🇸🇪 Hallå! Lyssna på mig.
|
informális, käytetään huomion kiinnittämiseen tai tervehdykseen | |
|
gyakori
🇫🇮 Haloo, kuka siellä?
🇸🇪 Hej, vem är det?
🇫🇮 Haloo, täällä Matti!
🇸🇪 Hej, det är Matti här!
|
arkikielinen tervehdys, käytetään puhelimessa tai kasvokkain | |
|
gyakori
🇫🇮 Haloo siellä! Mitä teet?
🇸🇪 Hallå där! Vad gör du?
🇫🇮 Haloo, älä unohda tapaamista!
🇸🇪 Hallå där, glöm inte mötet!
|
informális, huomion kiinnittämiseen tai yllättävään tilanteeseen |