halveksunta Svéd
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hänen halveksuntansa muita kohtaan oli ilmeistä.
🇸🇪 Hans förakt för andra var uppenbart.
🇫🇮 He kokivat halveksuntaa yhteiskunnan alaluokilta.
🇸🇪 De upplevde förakt från samhällets lägre klasser.
|
standard nyelv | |
|
gyakori
🇫🇮 Halveksunta ja avsky ovat samanlaisia tunteita.
🇸🇪 Förakt och avsky är liknande känslor.
🇫🇮 Hän tunsi halveksuntaa ja avskyä epäoikeudenmukaisuutta kohtaan.
🇸🇪 Han kände förakt och avsky mot orättvisor.
|
standard nyelv | |
|
formális
🇫🇮 Hänen halveksuntansa ilmeni selkeänä nedlåtenhetinä.
🇸🇪 Hans förakt visade sig som tydlig nedlåtenhet.
🇫🇮 Johtajan halveksunta alaisiaan kohtaan oli huolestuttavaa.
🇸🇪 Chefens nedlåtenhet mot sina underordnade var oroande.
|
formális |