katsoa Svéd
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Katson televisiota illalla.
🇸🇪 Jag tittar på tv på kvällen.
🇫🇮 Katso tuota lintua!
🇸🇪 Titta på den där fågeln!
|
köznyelv, yleiskäyttöinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Näen sinut selvästi.
🇸🇪 Jag ser dig tydligt.
🇫🇮 Hän katsoi minua vakavasti.
🇸🇪 Han såg på mig allvarligt.
|
formális, neutraali katsominen, havaitseminen | |
|
formális
🇫🇮 Hän katsoi maalausta pitkään.
🇸🇪 Han betraktade målningen länge.
🇫🇮 Meidän tulee katsoa asiaa tarkkaan.
🇸🇪 Vi måste betrakta saken noggrant.
|
formális, harkittu tarkastelu tai arviointi | |
|
informális
🇫🇮 Katso tämä video, se on hauska!
🇸🇪 Kolla den här videon, den är rolig!
🇫🇮 Katso nopeasti postilaatikko.
🇸🇪 Kolla snabbt brevlådan.
|
informális, rento, tarkistaa tai katsoa nopeasti |