kiduttaa Svéd
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän kiduttaa itseään syyllisyydellä.
🇸🇪 Han plågar sig själv med skuld.
🇫🇮 Se kipu kiduttaa minua yhä.
🇸🇪 Den smärtan plågar mig fortfarande.
|
mindennapi használat, kuvaannollinen kärsimyksen tai tuskan aiheuttaminen | |
|
gyakori
🇫🇮 Vanki kidutettiin vanginvartijoiden toimesta.
🇸🇪 Fången plågades av vakterna.
🇫🇮 Hän kiduttaa eläintä julmasti.
🇸🇪 Han plågar djuret grymt.
|
mindennapi használat, jonkun tahallinen kärsimyksen aiheuttaminen | |
|
formális
🇫🇮 Kidutus on kansainvälisesti kiellettyä.
🇸🇪 Tortyr är internationellt förbjudet.
🇫🇮 Sotilaat torteroivat vankeja.
🇸🇪 Soldaterna torterade fångar.
|
formális, oikeudellinen tai ihmisoikeuskonteksti, fyysinen kidutus |